O DJ Jazzy Jeff fala sobre a interessante relação de 15 anos
entre Eminem, Will Smith e ele.
No primeiro single do segundo álbum do Eminem, "The Real Slim Shady",
o MC notoriamente começou seu segundo verso, "Will Smith doesn't have
to cuss to sell records / Well, I do / So fuck him. And fuck you too. (Will
Smith não precisa xingar para vender discos/ Bom, eu preciso/ Então
fôda-se ele e fôda-se você também.)" Enquanto as letras foram uma resposta
a um discurso que Smith fez no VMA em 1999, onde o MC que virou ator lamentou
os palavrões e o gangsta rap, pode haver mais do que isso.
O DJ Jazzy Jeff revelou que a estrela de "Depois da Terra 3" deu a
Eminem um brusco feedback no final dos anos 90, antes de Eminem assinar com Dr.
Dre e a Aftermath Entertainment. "Eu era um grande fã do Eminem - sabe,
especificamente de sua parada bem antiga", explicou o nativo da
Filadélfia, provavelmente se referindo ao álbumInfinite, lançado em 1996, e as
sequências de freestyles. "Eu só meio que estendi a mão para ele, 'Aí,
cara, [sou um] grande fã. Adoraria fazer algumas paradas.' E ele acabou vindo à
Filadélfia e nós entramos no estúdio, só mandamos algumas paradas. Foi loucura,
porque essa foi uma das vezes que o Will [Smith] estava na cidade. O Will
entrou na sala, e eu acho que toquei 'Just The Two Of Us'." A música de
1997 iria aparecer no The Slim Shady EP, que se acredita estar interpolando
a música do Will Smith de mesmo nome. "O Will escutou, e o Will olhou para
ele e disse, 'Ou você vai ser o maior fracasso no hip-hop, ou você vai ser a
maior coisa que nós já vimos no hip-hop.' E [o Eminem] nunca esqueceu
disso."
Jeff disse, se referindo à música de Em sobre estar sozinho com sua filha após
sequestrar e assassinar sua esposa, "Foi tão chocante." O chefe de
The A Touch Of Jazz Productions também analisa o feedback, 16 anos depois.
"Você vai ser o maior fracasso, porque eu acho que as pessoas apenas vão
pensar que você é muito louco. Ou você é simplesmente um super gênio - e a
parte do super gênio realmente valeu a pena."
Curiosamente, a Montreality perguntou ao Jeff sobre as letras do Will em seu
single três anos depois. Perguntado sobre o "fôda-se" ao Fresh
Prince, Jeff explica, "Esse tipo de coisa, ele apenas afasta. A coisa
engraçada é que eu acabei sendo o DJ em um show do Em em Detroit. E quando eu
fui lá, ele veio até mim e estava tipo, 'Aí, cara, quando eu disse aquela
parada sobre o Will, ele não ficou bravo?' Eu disse, 'Nah, ele não se importa
com essas coisas.' [O Eminem acrescentou:] 'Aquilo era só eu apoiando o [Dr.]
Dre naquele momento." Dr. Dre, um dos pilares do gangsta rap desde meados
dos anos 80 com N.W.A., estava presente quando Smith fez seu famoso discurso.
